The marked_date property is an array of 31 comma-separated values, all of which are either the default false or, if marked, true.

The array count begins at zero, whereas the days in the calendar begins at 1. You will need to add 1 to an integer representing the position of a marked date, to compensate for this mismatch.